Предложенный к исполнению план предусматривал захват никчемной, по тогдашнему мнению Мустафы, научной станции, болтающейся на периферии системы Юпитера. Правда, из приложенного объёмистого досье стало ясно, что яйцеголовые умудрились открыть входы в некие тоннели, якобы ведущие к другим звёздам. Вроде, когда-то он читал нечто подобное, но ведь, кажется, эксперименты окончились провалом?
Нет, оказалось, успехом! Однако наниматели, вместо того, чтобы наложить лапу на это сулящее неимоверные, по мнению Мустафы, дивиденды открытие, наоборот, потребовали действий, направленных на дискредитацию самой этой идеи.
Вот этого Мустафа не понимал: на той стороне тоннелей обнаружена практически ничья планета, настоящий рай, населённый, в том числе и хм! гуриями. Захвати планету, живи и наслаждайся! Приказ же требовал уничтожить население планеты до единого человека, похитить и также уничтожить экипаж побывавшего там космического корабля и персонал научной станции. А вдобавок сфабриковать "доказательства" того, что за этими действиями, якобы стоят инопланетники. Прилагался даже текст послания "инопланетян" человечеству, пестрящий самыми неимоверными угрозами.
Впрочем, хватит забивать себе голову: кто платит, тот и заказывает музыку. А над тем, как соблюсти свою дополнительную выгоду, Мустафа ещё подумает. Главное долететь до этой планеты, а там, на месте, он решит, как поступить дальше. Капитан, этот русский, похоже, слабак. Проблем с ним не будет. Он постарается "сотрудничать" с Мустафой до самого конца. До того момента, когда заглянет в дуло штурмового пистолета. А там уж...
Размышления Мустафы прервал вызов Клауса, который начал взволнованно бормотать про какие-то тесты и контрольные суммы. Велев ему заткнуться, шеф пообещал прийти лично. В коридоре болталось двое боевиков — часовые. Один из них, увидев Мустафу, что-то спрятал в карман комбеза.
"Не иначе добрались до станционного запаса спиртного!" — подумал вожак. Но устраивать репрессии сейчас не стоило. Мустафа милостиво улыбнулся выпивохе — как будто, ничего не заметил — и проследовал мимо него в рубку.
— Что тут у тебя? — обратился он к программисту, бешено стучащему по клавишам. — Ты обещал к этому времени всё закончить!
— Шеф, какая-то ерунда! Тесты проходят нормально, жизнеобеспечение, электроснабжение и низшие функции регулируются и в порядке. Но стоит дать команду, например, на отстыковку от станции...
— Что ты мелешь, какая отстыковка? — заорал на подчинённого Мустафа. — У меня люди на станции!
— Да я для примера, экселенц! Без подтверждения.
— Не называй меня этим дурацким словом, а то я тебе — клянусь Аллахом! — язык отрежу. Что не работает, говори толком!
— Ничего не работает... шеф! Мы не можем ни лететь, ни даже отстыковаться. Я даже реактор разогнать не могу!
— Ты угробил мой корабль, сын осла и шлюхи! Клянусь, если ты сейчас же...
— Нечего я не угробил! — с неожиданным достоинством ответил Клаус. — И учтите, на этом судне только я могу разобраться, что случилось.
— Ладно, ладно! — Мустафа, похоже, немного остыл. — Так что же случилось?
— Сначала я подумал, что ИИ криво установился, такое бывает. Но всё оказалось нормально. Да попробуйте сами, дайте любую команду компу.
— Любую? Ладно! Комп, слышишь меня?
— Слышу, капитан! — раздался с потолка безликий голос.
— Отстыкуйся от станции!
— Выполняется, капитан!
— И что за чушь ты нёс? Всё рабо...
Однако договорить Мустафа не успел, прерванный новым сообщением ИИ:
— Команда отменена!
— Что значит, "отменена"? Кем отменена?
— Команда вступила в неустранимый конфликт с не подлежащими изменению установками.
— И что это значит?
Комп промолчал, Вместо него ответил Клаус:
— Это значит, шеф, что где-то в процессорах установлен дополнительный "чип лояльности", который нуждается в перепрограммировании или блокировке. Погодите, я спрошу сам. Комп, где источник установок, блокирующих выполнение приказов?
— Это закрытая информация, — ответил ИИ.
— Его можно перепрограммировать?
— Это возможно.
— Ты можешь это сделать?
— Да, могу.
— Перепрограммируй!
— Принято, начинается пере... — Комп вдруг замолк, а после паузы продолжил. — Команда отменена, введите защитный код.
— Какой код?
— Защитный код, разрешающий программирование.
— Скажи мне этот код!
— Я его не знаю!
Мустафе показалось, что комп произнёс это с некоторой гордостью в голосе.
— Кто знает этот код? — продолжил допрос Клаус.
— Это закрытая информация.
— Код, возможно, знает капитан, — предположил программист, — но, не обязательно, а только если предусматривается возможность передачи командования другому лицу. В крайнем случае, я могу отключить ИИ и перевести судно на ручное управление.
— Ты соображаешь, что говоришь! — возмутился Мустафа. — Чем управлять таким судном в ручном режиме, проще сразу завернуться в саван и лечь в могилу — хлопот меньше! Сейчас пойду и приведу сюда этого старика! И девку приведу. Когда начну её резать её же ножиком, он всё выложит, что знает и не знает!
Мустафа вылетел из рубки и поспешил к каюте, где томился пленный капитан. Встреченным в коридоре нукерам он кивнул: "со мной!"
Проснувшийся Маркиз прыгнул хозяину на плечи и принялся, мурча, бодать и тереться своей головой: давно некормленное животное сообщало тем самым, что пора подкрепиться. Но еды в каюте не было, оставалось ждать милости бандитов. Возможно, поняв, что кормление пока откладывается, кот перепрыгнул на кушетку, подлез под привязной ремень и устроился там, негодующе посвёркивая своими зелёными глазами.